2009年圣诞节期间，G8会议将在意大利罗马召开。为了迎接即将到来的外务大臣川越亘（平田满 饰），日本大使馆上下一阵忙乱。与此同时，特立独行、干练机敏的外交官黑田康介（织田裕二 饰）也被派到罗马，担当保卫和接待的工作。另一方面，单身母亲矢上纱江子（天海祐希 饰）带着女儿小圆重访意大利，结果女儿竟被匪徒绑架。在此期间，黑田和大使馆实习生安达香苗（户田惠梨香 饰）帮助纱江子翻译并寻找线索。为了避免匪徒...

阿马尔菲：女神的报酬 女主人公丽莎，一名精通语言学的专业翻译，被聘请前往意大利一所高尔夫俱乐部解码一份神秘的文本。而这份文本却成为了丽莎深陷阴谋的导火线。一场依靠语言学技巧和智慧的生死较量正式展开。 起初，为了向大学派出社区的贡献做出说明，丽莎接受了这份工作。而她并没有料到，在这个洁癖严重的小镇上，自己会遇到这么多没有良心的人。尤其是那个给自己送来译文的老板，居然在丽莎完成工作前就踩着油门扬长...