新泽西少年丹尼尔（Ralph Macchio 饰）随母亲一起搬到了加利福尼亚的公寓中，母亲面对新生活踌躇满志，少年天性的丹尼尔也很快爱上了加利福尼亚温暖的沙滩，在那里，丹尼尔遇到了金发小美女艾丽（伊丽莎白·苏 Elisabeth Shue 饰）。想要接近艾丽的丹尼尔被姑娘的前男友强尼用空手道狠狠的教训，同样对空手道颇有兴趣的丹尼尔自尊受伤，但是仍未放弃和艾丽的交往，这激起了强尼和一干朋友们对丹...

　　杰（沃伦·比蒂 Warren Beatty 饰）是一名参议员，在竞选遭遇连连失败之后，对自己的政治生涯和人生同时失去了希望的杰决定自杀。但是他不能白死，杰为自己买了高额的保险，受益人是自己的家人，活着的时候杰是个无用的男人，他希望他的死至少能够给家人带来经济上的补偿。　　之后，杰雇佣了一名职业杀手来暗杀自己，在临死之前，杰决定进行最后一次演讲，这一次，他抛弃了所有的礼节和教规，天马行空畅所欲言...

12月31日，争夺山谷灵魂的战役再次打响。新联盟。比以往任何时候都高。谁将在全谷锦标赛上夺得冠军?...

新泽西少年丹尼尔（Ralph Macchio 饰）随母亲一起搬到了加利福尼亚的公寓中，母亲面对新生活踌躇满志，少年天性的丹尼尔也很快爱上了加利福尼亚温暖的沙滩，在那里，丹尼尔遇到了金发小美女艾丽（伊丽莎白·苏 Elisabeth Shue 饰）。想要接近艾丽的丹尼尔被姑娘的前男友强尼用空手道狠狠的教训，同样对空手道颇有兴趣的丹尼尔自尊受伤，但是仍未放弃和艾丽的交往，这激起了强尼和一干朋友们对丹尼尔...